lunedì, dicembre 17, 2007

Allenamento a Praga - e non solo!





Lo scorso fine settimana, in rappresentanza della Nazionale Italiana, Livio Lancini e Valentina Gelmi hanno preso parte ad un allenamento della Nazionale Ceca a Praga. L’invito era stato esteso a tutta la nostra squadra, ma purtoppo il breve preavviso non ha permesso a tutti gli altri di partecipare...
Il coach della Repubblica Ceca e' Joerg Potrafki, una vecchia conoscenza.
Fumi Sugimura, che molte Donne del Kendo italiano conoscono, si allena in uno dei dojo di Praga, dove praticano alcuni membri della Nazionale, ed essendo il grado piu' alto in Repubblica Ceca ha fatto molto per i praticanti di una nazione tutto sommato giovane. Sono tornata a trovarla in questa occasione ed ho partecipato all'allenamento di sabato e domenica.
Certamente la pratica e' stata intensa, ma i ragazzi e le ragazze della Repubblica ceca (assieme a Valentina) hanno dato tutto il meglio e tutta la loro energia dal primo all'ultimo minuto. Il jigeiko libero e' durato un'ora il sabato e quasi un'ora la domenica e ho avuto modo di praticare praticamente con tutti - anche facendo shiai con le ragazze, in una formula kachinuki (chi vince, continua a combattere ad oltranza, fino a quando non viene battuto...).
L'accoglienza e' stata caldissima - i ragazzi della rosa della Nazionale si sono fatti in quattro, con Fumi, per organizzare gli spostamenti, i pasti, persino il turismo in giro per Praga, fredda e bellissima, per gli ospiti italiani.

Fin qui la cronaca - ma l'esperienza merita forse qualche commento in piu' - e magari non sarebbe male se avviasse qualche riflessione fra le Donne (e gli Uomini) del Kendo italiano...

Prima di tutto, Potrafki. Livio ha invitato piu' volte Joerg a tenere dei seminari in Italia. Al di la' del rapporto di stima e di amicizia, il Kendo di Potrafki e' impeccabile: potente e corretto in tutte le circostanze. Su Joerg molte cose si potrebbero dire (qualcuno ha avuto esperienze non tanto belle con lui...) - dal suo Kendo traspare una ferocia che talvolta spaventa, il suo atteggiamento nel dojo e' sempre costantemente aggressivo, il suo modo di dirigere i ragazzi cechi e' a dir poco autoritario. Si avverte in modo palpabile la sua dedizione assoluta ad una idea di Kendo che non ammette compromessi. Anche il suo maestro, Ando sensei, con il quale non ho mai avuto modo di praticare, non aveva fama di particolare tenerezza.
Cosa dire quindi?
Purtroppo, che ci piaccia o meno lo stile di Potrafki, quello che dice e quello che fa e' comunque impeccabile Kendo. Il modo in cui chiede ai ragazzi della Nazionale ceca di dare il 1000 per 1000 puo' sembrare quasi cattivo, ma i risultati si vedono. Tutti lo adorano per la sua totale dedizione alla causa del Kendo - del Bel Kendo, che non puo' essere altro che forte, veloce, intenso fino all'ippon finale.
Sicuramente a Potrafki non manca il coraggio di dire esattamente cio’ che pensa – anche quando si tratta di dire spiacevoli verita’ a qualcuno che non ha fatto tutto quello che poteva. Le sue regole sono chiare e dichiarate fin dall’inizio – chi vuol stare in Nazionale le deve accettare e basta.

E allora parliamo dei ragazzi della Nazionale Ceca. Tutti giovani, veloci, corretti, dedicati alla pratica. Fin qui, tutto normale, per degli aspiranti Nazionali, no? Quello che lascia piacevolmente stupiti ed ammirati e' la "fame" di conoscenza (per usare le parole di Potrafki - che e' grato a loro, quanto loro sono a lui), il desiderio di imparare, di andare oltre la stanchezza e di migliorare giorno per giorno. E’ talmente palpabile questa voglia di crescere che e’ impossibile non rimanerne colpiti – vogliono sapere di tutto, dalla tecnica, alla tattica, all’organizzazione del Kendo. Non c’e’ da stupirsi se un giorno queste “giovani” Nazionali faranno vedere i sorci verdi alle squadre della “grassa” e impigrita vecchia Europa del Kendo. In Repubblica Ceca sta nascendo una vera squadra, piu’ che la somma di tante individualita’ desiderose di emergere. E’ un bel progetto che sara’ interessante seguire nei prossimi anni...

Insomma, ragazze, non sarebbe ora di uscire da sotto le coperte e portare il bougu in giro per l’Europa del Kendo?



lunedì, novembre 05, 2007

Sato Rie sensei e Horibe Akemi sensei a Witten



Quando si dice la fortuna... mi sono trasferita in Olanda, ma lavoro parte della settimana ad Aquisgrana, in Germania. E guarda caso, poco lontano (150 km) da qui si e' svolto il famoso seminario femminile della Deutsche Kendo Bund condotto da Sato Rie, settimo dan kyoshi - una vera signora del kendo (qualcuno magari ricordera' che Sato sensei era Taisho nel famoso squadrone dimostrativo giapponese che partecipo' ai Mondiali di Parigi nel 1994).
Sato sensei si fa accompagnare ogni anno da un altro settimo dan e quest'anno, botta di fortuna, Horibe sensei ha potuto aggregarsi: un vero lusso! Il seminario e' cominciato nel 2000 - lo organizza a Witten Sigrun Caspary, che, oltre ad essere stata membro della Nazionale tedesca, e' pure un'ottima amica di lunga data.
La partecipazione quest'anno e' stata inferiore all'anno scorso (Sato sensei ha purtroppo dovuto slittare il suo viaggio di due settimane rispetto al 2006), ma invece di 80 ragazze di tutte le eta' e di tutti i livelli, eravamo 40 - un numero ideale, che mi ha permesso di fare jigeiko tutti i giorni con una o entrambe le maestre. Hanno partecipato kenshi da Germania, Svizzera, Austria, Inghilterra, Svezia, Olanda e, con me, Italia.
Ragazze, non mi lasciate sempre da sola! Ci sono tanti eventi femminili in giro per l'Europa, perche' lasciarli solo alle altre nazioni? Vi prego di rivedere le vostre priorita', ogni tanto! L'atmosfera di questi eventi e' anche piacevole e consente di crearsi un sacco di amicizie... continuero' a ripeterlo!




Dall'Austria

Dalla Svizzera


Perlomeno, l'unica tiratardi della squadra! le altre erano gia' andate a nanna...

Dalla Svezia


E' stato bello rivedere Michaela Ahlstam, nazionale svedese e compagna di stanza a Kitamoto 2005...

Dall'Inghilterra


(o meglio, dal Giappone e dalla Corea...)

Dall'Olanda


Jolanda Dekker e Joke De Jong... ben note avversarie di sempre! ma anche le nuove leve!

Dalla Germania




Il gruppo tedesco includeva qualche vecchia conoscenza... come Ingrid Benkmann in Lehmann... e qualche conoscenza nuova, come i tre bellissimi bimbi di Sigrun!

E dall'Italia


...in solitaria...

Grazie a tutte e due!


Una visita brevissima, ma certamente, se jet lag c'e' stato, non si e' sentito di sicuro nel keiko con Sato e Horibe sensei!

giovedì, luglio 26, 2007

Le casalinghe a squadre!


La Prefettura di MIE vince il 24° torneo delle Housewives! Nella foto Inoue ( Taisho di Mie ) colpisce Kote in finale.


Mie beat Akita 4 and 1 at the final match !!!

The 24th all Japan inter prefecture housewives' kendo championship (Taikai) was held at Nippon-Budokan in Tokyo on 16th July 2007.

The results are as follows.

1st place: Mie
2nd place: Akita
3rd place: Osaka and Kanagawa

Fighting Spirit: Shizuoka, Gifu, Ibaraki and Tochigi

lunedì, luglio 02, 2007

Ladies of Europe, unite!




Appena tornata da viaggio in Polonia, mi piacerebbe comunicarvi un po' della gioia e dell'entusiasmo che ho respirato a Poznan! E' stata una visita breve, ma veramente intensa: è stato esaltante vedere tante ragazze che provenivano da tutta la Polonia, dalla Repubblica Ceca, dall'Ucraina e dall'Olanda, battersi in un torneo davvero serrato. Sarebbe bene che il prossimo anno ci fosse anche qualche Italiana, per misurarsi con l'energia, la pervicacia e il crescente livello tecnico delle ragazze dell'Est Europeo... il prossimo anno credo proprio di dover tornare, non mi lascerete da sola, spero!

Agguerrite ed entusiaste!

Il torneo, che comunque ha visto la partecipazione anche di qualche debuttante, è stato di ottimo livello: in generale la tecnica è buona, ma quello che ha soprattutto colpito sono stati il kiai e la continuità! Molto efficaci anche sulla distanza corta (con una buona gestione dello tsubazeriai), zanshin veloce e una notevole capacità di moltiplicare gli attacchi, se il primo non ha avuto successo... e in questo tanto conta la giovane età delle partecipanti, che non hanno incominciato molto tempo fa, ma che hanno una ammirevole maturità nel portare avanti uno shiai. Una cosa che mi ha particolarmente impressionato sono stati i tanti ippon su men uchi... una tecnica che sembrava in via di estinzione nei tornei di un certo livello (di solito la paura del debana kote condiziona parecchio!)
Insomma, le cose si muovono ad Est! Trovo significativo che un torneo femminile come questo (alla 4a edizione! e noi dove eravamo?) sia stato lanciato in Polonia... i risultati si sono visti!
Sono stata felice di vedere anche qualche faccia nota dalla Repubblica Ceca - ragazze che si allenano con Fumi, ma anche da altre città oltre a Praga. L'Ucraina è stata rappresentata da due soavi sorelle di Kiev, mentre l'Olanda ha inviato un terzetto di Amsterdam.
Per l'arbitraggio, oltre alla sottoscritta, cinque giapponesi residenti in Polonia e Romania e i pionieri del kendo polacco.

E alla sera, blues!


Il sayonara party è stato come al solito particolarmente vivace (ed alcoolico) - bellissima atmosfera e ottima musica! un duo di fratelli musicisti davvero talentuosi... e non sono mancati gli effetti speciali.

martedì, giugno 12, 2007

Le Donne del Kendo... dalla Grecia



Se le Donne del Kendo italiano devono darsi da fare per conquistare i propri spazi di pratica, la situazione delle amiche greche non è diversa, anzi! Comunque, l'entusiasmo è tanto! Un saluto a tutte le Donne del Kendo greco!

mercoledì, giugno 06, 2007

Klum, maledetta crucca !

Prima di tutto devo ringraziare Donatella che ha preso a cuore questa vicenda. D'altro canto, prima Sam e Selvy e adesso Zampa e Prosciutto, sono un pò anche sue e di tutto il kendo italiano... e dico di tutto non PER tutto il kendo italiano!
Non avevo mai pensato di esercitare diritti di Copyright e d'altronde non c'ho i numeri della Klum, ma un sistema per farla pagare alla zoticona tedesca lo troveremo.

Quindi da oggi, ho deciso che istituirò un nuovo concorso, aperto a tutti voi che avete a cuore questa ignobile tenzone, chiamato:


Falla pagare alla KLUM ...


"3 o più modi per sembrare meno racchie"


Regolamento:


1) Proponi torture assortite da esercitare sulla tedescona nella prima occasione utile in cui la incontri... (ma la prima eh?)


2) Studia un sistema per picchiarla senza spezzarti le unghie o, se sei un uomo (e tu che leggi sai chi sei...), evitando una salivazione eccessiva


3) Ricordarle che Hans e Franz sono nomi da uomo e quindi estorcerle il nome del chirurgo plastico che le ha fatto il cambio di sesso... è un GENIO!


4) Dopo aver applicato il punto 2) farle una foto compromettente mentre si adopera a fare i kihon di kendo vestita del negligè del famoso Atelier "Corinne Intimity Women" modello
Malgorzata Zawadka

5) Documentare, con dovizia di particolari e foto, l'applicazione metodica dei punti da 1 a 4 e pubblicarne i risultati su questo blog per dimostrare a tutti quanti modi ci sono per fare kendo!!

Già adesso vi porgo i miei più sentiti ringraziamenti... che la battaglia abbia inizio!


domenica, giugno 03, 2007

GRAZIE !!!

Un ringraziamento grande grande alle Donne del Kendo che hanno partecipato al Primo tRHOfeo, dedicato a Mario Roveron. Il 2 giugno abbiamo sperimentato una nuova formula a 5 che coinvolgesse due donne per squadra, in un torneo riservato ai club della Provincia di Milano: con otto dojo partecipanti, erano necessarie 16 ragazze... qualcuno si è attivato per tempo, ingaggiando anche fuori provincia (come previsto dal "regolamento") - primo su tutti il Tengukan di Claudio Regoli, che ha addirittura invitato Odile Pruvost da Parigi. Ma, in scarsità di aderenti di sesso femminile, più di una ha tirato più volte in squadre diverse - e il divertimento è stato anche maggiore!
Un grazie di cuore alle dieci che hanno fatto per sedici... e il prossimo anno, visto che il primo timido tentativo ha avuto così tanto successo fra i dojo amici, replicheremo certamente!

mercoledì, maggio 30, 2007

Tutte in Polonia!!!


Ragazze, anche quest'anno si organizza l'evento tutto femminile che tanto ci aveva incuriosito l'anno scorso. Io sono stata invitata ad arbitrare, quindi penso proprio che farò il mio valigino ed andrò. Possibile che non ci siano delle balde fanciulle pronte a far valere il Kendo italico?
Leggete sotto tutti i dettagli - chi viene? troverete il modulo di iscrizione agli indirizzi web sotto indicati.

Dear Friends!

Polish Kendo Federation and Poznan Kendo, Iaido and Jodo Association invite your club and all female kendo players to the 4th Open International Kendo Female Championship of Poland – the one and only all-women kendo tournament in Europe!

We hope to see many players from all around Europe – we invite you all to compete for the official title of the International Female Kendo Champion of Poland. Last year we had competitors from France, Netherlands, Czech Republic, Russia and Poland. If you want to meet previous Champions, visit webpage of Polish Kendo Federation: http://www.kendo.pl/english.htm

For the details, please visit the official webpage of the Championship:
Polish: http://www.kendo-tournament.pl/index.html
English: http://www.kendo-tournament.pl/index_en.html
Francais: http://www.kendo-tournament.pl/index_fr.html
Deutsch: http://www.kendo-tournament.pl/index_de.html

And there are some brief infos:
The Championship will be held in gymnasium of the St. Mary-Magdalene College, Garbary 27, POZNAN, POLAND. There will be also short open seminar (mixed ;).

Schedule:
Friday 16.06:
13:00-18:00 Arrival and registration of contestants
18:00-20:00 Keiko (Godogeiko)

Saturday 17.06:
8:00-9:00 Final preparation / registration
9:00-10:00 Shinai check
Tournament (duration depends on the number of contestants...)
After the tournament the traditional Sayonara Party

Sunday 18.06:
10:00-12:00 Morning keiko
Notice: This is just a rough version of the programme. Look for the updates on the webpage:


Fees (paid on Fri or Sat morning)
Registration fee - 5 EUR
Lodging at the gymnasium (bring your sleeping bags, please) – 3 EUR
Sayonara Party - 13 EUR - Light snack included

There is a possiblity to purchase meals for all days of your stay. Please let us know if you'd prefere a vegetarian meal.

Deadline for registration is June, 15th 2007. To take part in the championship and keiko you need to fill attached form (available on the webpage, too) and send it to the following address: register@kendo-tournament.pl

If you have any questions, do not hesistate to ask: info@kendo-tournament.pl or via phone to Mr. Jurek Nawrot: +48-603772521
If you need official invitation, issued by Polish Kendo Federation, write directly to me: witek@kendo.com.pl

Regards,
Witold Nowakowski
Secretary General of Polish Kendo Federation

lunedì, maggio 28, 2007

A Rho sabato prossimo...

... un invito per tutte le Donne del Kendo. E' stato organizzato per la prima volta (in via moolto sperimentale) il Trhofeo della Provincia di Milano... La formula prevede 8 squadre da cinque, composte obbligatorimente da tre uomini (iscritti al dojo titolare) e due donne, che possono essere ingaggiate da qualunque parte del mondo. Già è emersa la cronica mancanza di fanciulle... sono pochi i dojo che ce la fanno con le proprie forze, facciamo fatica a mettere insieme almeno 16 ragazze! quindi estendo l'invito a tutte le Donne del Kendo italiano - siete invitate a Rho sabato prossimo, 2 giugno! E se ci fosse qualcuna in più, una delle squadre potrebbe essere tutta al femminile! Contattatemi!


Sabato 2 giugno 2007
Centro Sportivo "Molinello"
Via Trecate, RHO - Fraz. Mazzo - (MI)


PROGRAMMA
09:30-11:30 PRATICA COLLETTIVA
- PAUSA -
12:15 RITROVO SQUADRE
12:30 INIZIO 1° TRHOFEO "ROVERON"
15:00 FINE MANIFESTAZIONE
(essendo previsti altri eventi al termine del torneo,
è indispensabile la puntualità di tutti i partecipanti!)

INDICAZIONI STRADALI

 Uscita della Tangenziale Ovest RHO/PERO
 alla rotonda prendere la 1° uscita (seguire per MILANO)
 al bivio tenere la sinistra (seguire per MILANO/PERO)
 alla rotonda seguire le indicazioni per MAZZO DI RHO
 giunti al semaforo posto al termine del cavalcavia proseguire dritti in VIA GROSSI
 alla rotonda andare a sinistra (la 3° uscita) in VIA MONTI
 la prima via a destra è VIA TRECATE
 tutta la struttura che si vede sulla destra è il Centro Sportivo Molinello.

Lungo il percorso saranno affisse delle nostre segnalazioni.


La manifestazione è inserita nell'ambito della Festa dello Sport del Comune di Rho. Per visualizzare e scaricare il programma completo degli eventi, seguire il seguente link:

http://www.comune.rho.mi.it/Engine/RAServePG.php/P/38331RHO0300/M/25001RHO0303

Per ogni ulteriore informazione:
kenseidojo@yahoo.it
donatella_sono_io@yahoo.it (AIK Budokan No Futari)

venerdì, maggio 25, 2007

Papaccio, insorgi!


Da Corriere.it del 25 maggio:

Heidi Klum: «Hans e Franz, seni teutonici»

La top model tedesca ha ribattezzato così il suo generoso decolleté:
«È un vecchio scherzo, iniziato quando facevo la modella»

LONDRA - Un seno per amico. Anzi, due. Si sa che le donne amano affibbiare vezzeggiativi a qualunque cosa di loro proprietà, siano cani taglia extra small, borse in edizione limitata o stiletti tacco dodici. Ma la top model Heidi Klum (www.heidiklum.com) ha davvero battuto tutte quanto a originalità, ribattezzando i suoi prosperosi seni «Hans» e «Franz», in omaggio alle sue origine teutoniche. «È uno scherzo che va avanti da almeno dodici anni – ha raccontato l'ex fidanzata di Flavio Briatore al Sun – ed è iniziato quando facevo la modella e mi prendevano in giro per il fatto che fossi tedesca. Così, ogni volta che mi presentavo a un provino, arrivavo dicendo: "Queste sono tette tedesche: una si chiama Hans e l'altra Franz". E da allora questa cosa è continuata».

TROPPI NOMI - Qualche tempo fa, la splendida Heidi assicurò le sue lunghissime gambe per la strabiliante cifra di un milione e mezzo di euro: la stima venne eseguita dal famoso gioielliere John Souglides della Phillips De Pury Company, alquanto imbarazzato di dover decidere il valore di un oggetto ancora così vivo e, soprattutto, di così squisita fattura. Ma, a differenza del generoso decolleté, le chilometriche leve della Klum non hanno nomi propri, forse perché la perfezione non necessita di ulteriori caratterizzazioni. O forse perché insieme ad «Hans» e «Franz» ci sono anche i tre figli, l'attuale marito Seal, l'ex marito Ric Pipino (l'hairstylist da cui ha divorziato nel 2003) e almeno un paio di fidanzati famosi (il cantante dei Red Hot Chili Peppers, Anthony Kiedes, e Briatore) e ricordarsi i nomi di tutti rischia davvero di diventare un lavoraccio.


Angela, rivendica il copyright... in fondo tu hai anche Zampa e Prosciutto!!!